![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Вишково
У Вишково (мадярське Visk) ми приїхали в сильну зливу, що звичайно не сприяло ані вільній і спокійній обсервації атракцій цього старовинного містечка, ані комфортному фотографуванню. Втім, до Вишково ми потрапили саме завдяки паршивій погоді, інакше на той день був запланований вихід в гори.
Дорога на Вишково
Вишково, що нині має статус селища, розміщене в Хустському районі в чарівному куточку Українського Затисся, притулившись до Вигорлятського хребта, по якому проходить кордон з Румунією.
Вигорлят
Певно більшості ця місцевість відома невеличким селом Шаян, що розміщене поряд, якому в повоєнні роки судилося стати одним з популярних бальнеологічних курортів. Втім, про Шаян тут не йтиметься.
Турул на центральній площі
І хоча порівняно зі своїми сусідами - Берегом та Севлюшем - Хустщина не є регіоном переважо населеним угорцями (менше 4%), певно ці 4% припадають в першу чергу на Затисся, бо Вишково як історично, так і фактично - поселення мадярське.
Вже традиційний Турул і мадярський прапор на селищній раді - тому підтвердження.
центр
В центрі селища ми застали жвавий базар та такий от фонтанчик.
На місці Вишкова колись містилося старослов'янське поселення, втім дуже швидко угорці витіснили слов'ян і у 1281 році на горі Вар-Хедь збудували замок, що контролював соляні каравани по Тисі. На жаль на сьогодні від замку лишилися лише фрагменти земляних валів. Статус королівського місто отримало у 1329 році, ця ж дата значиться на його гербі.
Путівник розказував, що однією з атракцій є пам'ятник І.Лашшу, засновнику угорської статистики, але можливості під дощем його шукати не було. Натомість знайшли пам'ятник нашому Тарасу
В центрі селища, традиційно для мадярських міст та сіл, декілька костелів - католицький та реформаторський, однак їх я не фотографував, зважаючи на досить таки молодий вік порівняно з головною атракцією, яка знаходиться трохи далі центру, в тихій вуличці.
готичний костел
Реформаторський оборонний готичний костел збудований ще 1270 року.
Поряд з ним - дерев'яна дзвіниця
На жаль, потрапити до середини не вдалося, оскільки було зачинено. Служби проводяться тут у вихідні, відчиняють також організованим екскурсіям за попередньою домовленністю. Можна було попрохати відчинити звонаря (так його назвав дідок, що живе у сусідній хаті), але того не було вдома.
Тому фотку розпису плафону храму 1789 року я нагло спер з угорської Вікіпедії
Увагу привертає також невеличний ботанічний сад біля стін костелу
а ще мені сподобався (так-так - сподобався - відчуваю критику патріотів і борців з угорським сепаратизмом) угорський меморіал, виконаний у дереві
Тут і згадки про історію угорських земель
і Вишково
І повстання, очолюване Дьордьом ІІ і його онуком Ференцом ІІ Ракоці...
...з іменами загиблих
Перша світова...
... і імена полеглих
Друга світова
і так само - меморіальна дошка
Пам'ятник жертвам сталінських репресій (у 1944 практично все угорське чоловіче населення Підкарпатської Русі було репресоване)
Ну і традиційний угорський віночок
На завершення, ще одна фотка костелу і меморіалу
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
На першій градієнтник ну ніяк не можна було, на другій просто було влом його накручувати під дощем :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Щоправда виглядає він не старо - відремонтований, поштукатурений...
Під Мужієво цікавіше, як на мій декадентський смак :)
no subject
Ви тоді ще й в Мужієво були?
no subject
3 роки тому був
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
до речі, погода фотографіям не зашкодила: ХДР - не ХДР, а таке фактурне небо, як на перших двох знімках, прямо за душу бере. тим більше, так саме зараз над Києвом висить.
пам"ятник Шевченку абалдєнний. тепер абсолютно очевидно, що Тарас Григорович служив в УПА
no subject
:)))
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Просто у той день ми не встигали нікуди. В Колочаву (де базувалися) повернулися глупої ночі
Але дякую, наступного разу планую бути ближче - по Берегу і Севлющині проїхатися, то зайду обов'язково!
no subject
no subject
А це Хустщина
no subject
no subject
no subject
Перелік кількох балканськіх країн? І Галиція? Напевно це місця, де воювали угорці з Вишково?
no subject
no subject
no subject
no subject
(плачучи)
Ну чому обсервація атракцій, а не споглядання принад чи милування перллинами архітектури?
no subject
ну "обсервацію" я вживаю не часто, хоча цей термін досить популярний у того ж Андруховича чи Іздрика, наприклад. Доволі поширене слово в західному діалекті. "Споглядання" ІМХО не замінить той вислів, бо споглядання - то щось таке спокійне і неспішне, на жаль, не дуже підходило до тієї нашої поїздки :). "Милування"? Ви би бачили морду того Турула, ага замилуєшся :)))
Ну це таке, можна було замінити на якесь "розглядання"
А от стосовно атракції - Ви не праві. Знайдіть будь-ласка точний замінник, тобто будь що, що може зацікавити туриста. Ну хіба "цікавинка", але то вже більше епітет, аніж туристський термін :). І на скільки би мені не сподобався той меморіал, назвати його "перлиною архітектури" ну ніяк не можна, ну а тим паче Турула :). А термін "атракція" досить давно вже вживається в краєзнавчому середовищі.
no subject
Я, правда, дуже не люблю англіцизми. У мене на работі все життя сленг: залоудити трак, алокація і т.д. То в житті хочеться свого-рідного :))
no subject
я не лінгвіст, але мені здається, "атракція" і "обсервація" з'явилися в західному діалекті ще за австріяків :)
"залоудити" - ага, то жах :)
no subject
І в мене мама з Черкащини, а тато з Житомирщини, тому мені західний діалект двоюрідний, мені черкасько-полтавський рідний:))
no subject
сподіваюся, черкасько-полтавський діалект - мається на увазі не той жахливий суржик а-ля "кохве", "больниця"... ;)
А звідки саме Ваша мама?
no subject
Мама - з Чорнобаївського району.